Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 16 octobre 2026

En bref

Qui est responsable

GoalXO (l’app iOS et le site goalxo.fun) est édité par Eugène Garcia et Charles Vanbremeersch, à titre personnel. Pour toute question sur tes données, écris-nous depuis la page Aide et contact.

Sans compte

Tu peux jouer sans te connecter. Tes réglages, tes parties, tes statistiques et les joueurs trouvés sont alors enregistrés uniquement sur ton appareil (le stockage de l’app, ou celui de ton navigateur sur le site). On ne les reçoit pas.

Avec un compte

Tu te connectes avec Apple ou Google. On garde alors :

Une session de connexion est gardée dans un cookie (180 jours), seulement pour que tu restes connecté.

Les messages de support

Quand tu nous écris, on garde ton message, le sujet, la langue, ton email si tu le donnes, et ton compte si tu es connecté. Pour limiter le spam, on garde aussi une empreinte chiffrée de ton adresse IP (pas l’adresse elle-même). Les messages sont effacés au bout d’un an au plus.

Pourquoi

Ce que les autres voient

Ton pseudo, ta photo et tes badges sont visibles des autres joueurs, et tes points apparaissent dans les classements. Tes statistiques détaillées ne sont visibles que de tes amis. Avec le « compte privé », tu n’apparais plus dans les classements des autres. Ton email n’est jamais montré.

Qui nous aide à faire tourner GoalXO

Certains de ces services sont aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou le Data Privacy Framework.

Combien de temps

Tes données de compte sont gardées tant que ton compte existe. Quand tu le supprimes (Profil, Réglages, « Supprimer mon compte »), ton compte, ta photo, tes moyens de connexion, tes parties, tes amis, tes parties en ligne, tes jetons de notification et tes messages de support sont effacés tout de suite.

Tes droits

Tu peux accéder à tes données, les corriger, les effacer, en demander une copie, t’opposer à un traitement ou le limiter. Beaucoup de choses se font directement dans l’app (pseudo, photo, compte privé, suppression du compte) ; pour le reste, écris-nous depuis Aide et contact. Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Les enfants

GoalXO convient à tous les âges. Si tu as moins de 15 ans, demande l’accord d’un parent avant de créer un compte.

Changements

Si cette politique change, la date en haut de la page change aussi. Pour un changement important, on te prévient dans l’app.

Privacy policy

Last updated: October 16, 2026

In short

Who is responsible

GoalXO (the iOS app and the goalxo.fun website) is published by Eugène Garcia and Charles Vanbremeersch, as individuals. For any question about your data, write to us from the Help and contact page.

Without an account

You can play without signing in. Your settings, games, stats and players found are then saved only on your device (the app’s storage, or your browser’s on the website). We don’t receive them.

With an account

You sign in with Apple or Google. We then keep:

A sign-in session is kept in a cookie (180 days), only so you stay signed in.

Support messages

When you write to us, we keep your message, its subject and language, your email if you give it, and your account if you are signed in. To limit spam we also keep a hashed fingerprint of your IP address (not the address itself). Messages are deleted after one year at most.

Why

What others see

Your username, photo and badges are visible to other players, and your points appear in the leaderboards. Your detailed stats are visible to your friends only. With a “private account”, you no longer appear in other people’s leaderboards. Your email is never shown.

Who helps us run GoalXO

Some of these services are in the United States. These transfers rely on the European Commission’s standard contractual clauses or the Data Privacy Framework.

How long

Your account data is kept as long as your account exists. When you delete it (Profile, Settings, “Delete my account”), your account, photo, sign-in methods, games, friends, online games, notification tokens and support messages are erased right away.

Your rights

You can access, correct and erase your data, ask for a copy, object to or restrict its use. Much of it can be done right in the app (username, photo, private account, deleting the account); for anything else, write to us from Help and contact. You can also complain to your data protection authority (in France, the CNIL: cnil.fr).

Children

GoalXO is for all ages. If you are under 15, ask a parent before creating an account.

Changes

If this policy changes, so does the date at the top. For an important change, we’ll let you know in the app.

Política de privacidad

Última actualización: 16 de octubre de 2026

En resumen

Quién es el responsable

GoalXO (la app de iOS y la web goalxo.fun) la editan Eugène Garcia y Charles Vanbremeersch, a título personal. Para cualquier pregunta sobre tus datos, escríbenos desde la página Ayuda y contacto.

Sin cuenta

Puedes jugar sin iniciar sesión. Tus ajustes, partidas, estadísticas y jugadores encontrados se guardan solo en tu dispositivo (el almacenamiento de la app o el de tu navegador en la web). No los recibimos.

Con cuenta

Inicias sesión con Apple o Google. Entonces guardamos:

La sesión se guarda en una cookie (180 días), solo para que sigas conectado.

Los mensajes de soporte

Cuando nos escribes, guardamos tu mensaje, el asunto, el idioma, tu email si lo das y tu cuenta si has iniciado sesión. Para limitar el spam, guardamos también una huella cifrada de tu dirección IP (no la dirección en sí). Los mensajes se borran como máximo al cabo de un año.

Para qué

Qué ven los demás

Tu nombre de usuario, tu foto y tus insignias son visibles para otros jugadores, y tus puntos aparecen en las clasificaciones. Tus estadísticas detalladas solo las ven tus amigos. Con la «cuenta privada», ya no apareces en las clasificaciones de los demás. Tu email nunca se muestra.

Quién nos ayuda con GoalXO

Algunos de estos servicios están en Estados Unidos. Estas transferencias se basan en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o en el Data Privacy Framework.

Cuánto tiempo

Los datos de tu cuenta se guardan mientras exista. Cuando la eliminas (Perfil, Ajustes, «Eliminar mi cuenta»), tu cuenta, tu foto, tus métodos de inicio de sesión, tus partidas, tus amigos, tus partidas en línea, tus tokens de notificación y tus mensajes de soporte se borran al momento.

Tus derechos

Puedes acceder a tus datos, corregirlos, borrarlos, pedir una copia, oponerte a su uso o limitarlo. Mucho se hace directamente en la app (nombre de usuario, foto, cuenta privada, eliminar la cuenta); para lo demás, escríbenos desde Ayuda y contacto. También puedes reclamar ante tu autoridad de protección de datos (en España, la AEPD).

Menores

GoalXO es apto para todas las edades. Si tienes menos de 14 años, pide permiso a tu padre, madre o tutor antes de crear una cuenta.

Cambios

Si esta política cambia, también cambia la fecha de arriba. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app.

Política de privacidade

Última atualização: 16 de outubro de 2026

Em resumo

Quem é o responsável

O GoalXO (o app para iOS e o site goalxo.fun) é publicado por Eugène Garcia e Charles Vanbremeersch, como pessoas físicas. Para qualquer dúvida sobre seus dados, escreva para a gente pela página Ajuda e contato.

Sem conta

Você pode jogar sem entrar. Seus ajustes, partidas, estatísticas e jogadores encontrados ficam salvos só no seu aparelho (no armazenamento do app, ou no do navegador no site). Nós não os recebemos.

Com conta

Você entra com a Apple ou o Google. Então guardamos:

A sessão de login fica em um cookie (180 dias), só para você continuar conectado.

As mensagens de suporte

Quando você escreve para a gente, guardamos sua mensagem, o assunto, o idioma, seu email se você informar e sua conta se estiver conectado. Para limitar spam, guardamos também uma impressão criptografada do seu endereço IP (não o endereço em si). As mensagens são apagadas em no máximo um ano.

Para quê

O que os outros veem

Seu nome de usuário, sua foto e seus selos ficam visíveis para outros jogadores, e seus pontos aparecem nos rankings. Suas estatísticas detalhadas só são visíveis para seus amigos. Com a “conta privada”, você não aparece mais nos rankings dos outros. Seu email nunca é mostrado.

Quem nos ajuda a manter o GoalXO

Alguns desses serviços ficam nos Estados Unidos. Essas transferências se baseiam nas cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia ou no Data Privacy Framework.

Por quanto tempo

Os dados da sua conta ficam guardados enquanto ela existir. Quando você a exclui (Perfil, Ajustes, “Excluir minha conta”), sua conta, sua foto, seus métodos de login, suas partidas, seus amigos, suas partidas online, seus tokens de notificação e suas mensagens de suporte são apagados na hora.

Seus direitos

Você pode acessar, corrigir e apagar seus dados, pedir uma cópia, se opor ao uso deles ou limitá-lo. Muita coisa se faz direto no app (nome de usuário, foto, conta privada, excluir a conta); para o resto, escreva para a gente em Ajuda e contato. Você também pode reclamar à autoridade de proteção de dados (no Brasil, a ANPD).

Crianças e adolescentes

O GoalXO é para todas as idades. Se você tem menos de 18 anos, peça autorização a um dos pais ou responsável antes de criar uma conta.

Mudanças

Se esta política mudar, a data lá em cima muda também. Se a mudança for importante, avisaremos no app.